Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

С итальянского на:
Английский
С английского на:
Итальянский

rottamare una macchina

Толкование Перевод

1 write off

write off scrivere (una lettera) (to a)

Ex:

to write off for — scrivere per chiedere [catalogue, information]; write [sth., sb.] off

/Ex:

1) (wreck) distruggere, ridurre a un rottame [ car]

2) amm. stornare [bad debt, loss]; ammortare [ capital]

3) (end) cancellare [ debt]; annullare [ project]

4) (dismiss) [ critic] liquidare [ person]

* * *

1. vi + adv

See:

write away

2. vt + adv

(debt) estinguere, (scheme) porre un termine a, (smash up: car) distruggere

to write off a debt — estinguere un debito

to write off a car — rottamare una macchina

he was written off as useless fig — fu deciso che era un incompetente punto e basta

* * *

write off scrivere (una lettera) (to a)

Ex:

to write off for — scrivere per chiedere [catalogue, information]; write [sth., sb.] off

/Ex:

1) (wreck) distruggere, ridurre a un rottame [ car]

2) amm. stornare [bad debt, loss]; ammortare [ capital]

3) (end) cancellare [ debt]; annullare [ project]

4) (dismiss) [ critic] liquidare [ person]

English-Italian dictionary > write off

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное